GEKKAN-WIEN ウィーン日誌

平成元年創刊 ウィーン現地オリジナル取材と編集「月刊ウィーン GEKKAN-WIEN 」編集長が綴る

Rubens bis Makart

アルべルティーナ美術館は『ルーベンスからマカルトまで。リヒテンシュタイン公コレクション』と『ルードルフ・フォン・アルトと彼の時代。リヒテンシュタイン公水彩画コレクション』を2月16日から6月10日まで開催。開館は毎日10時から18時。水曜と金曜は10時から21時。入場料大人16ユーロ。

gekkan-wienDSCN9935.jpg

gekkan-wienDSCN9926.jpg

gekkan-wienDSCN9923.jpg

gekkan-wienDSCN9924.jpg

gekkan-wienDSCN9933.jpg

gekkan-wienDSCN9943.jpg

gekkan-wienDSCN9951.jpg

gekkan-wienDSCN9948.jpg

gekkan-wienDSCN9963.jpg

gekkan-wienDSCN9972.jpg

PageTop

FLYING HIGH

クンストフォールムは『フライイング・ハイ。アール・ブリュットの女性芸術家たち』を2月15日から6月23日まで開催。アール・ブリュットとは画家のジャン・デュビュッフェが1945年に定義した概念で、文化的本流から外れた非アカデミーの芸術。世界21か国から93人の作品316点が展示される。近くのフェルステル宮で行われたオープニングのイベントには大勢の人が集まった。

gekkan-wienDSCN9832.jpg
Robert Zadrazil, UniCredit-Bank-Austria-Vorstandsvorsitzender

gekkan-wienDSCN9842.jpg
Ingried Brugger, Bank-Austria-Kunstforum-Wien-Direktorin

gekkan-wienDSCN9882.jpg
Klemens Bittmann(ヴァイオリン)  Matthias Bartolomey(チェロ)

gekkan-wienDSCN9896.jpg
Peter Simonischek(朗読)

gekkan-wienDSCN9900.jpg

gekkan-wienDSCN9903.jpg

gekkan-wienDSCN9910.jpg

gekkan-wienDSCN9911.jpg

gekkan-wienDSCN9912.jpg

PageTop

Mozart: Reisender in Europa

モーツァルトハウス・ヴィエナは今年度の特別展『モーツァルト:ヨーロッパを旅する人』(モーツァルトハウス・ヴィエナにおけるウィーン楽友協会資料室の展覧会)を2月13日から2020年1月26日まで開催。父レオポルト・モーツァルト(今年は生誕300年)は息子ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの才能を発見し、ヨーロッパの主要都市を旅して息子の才能を示し、音楽教育を与えた。 25歳からウィーンに定住したモーツァルトはヨーロッパ旅行で得た経験をもとに作曲家として大成する。ウィーン楽友協会のアーカイヴ所蔵品を、ウィーンで現存する唯一のモーツァルト住居であるモーツァルトハウス・ヴィエナで展示。開館は毎日10時から19時。入場料は大人11ユーロ。日本語オーディオガイドは入場料に込み。

gekkan-wienDSCN9785.jpg
右:キュレータ Otto Biba, Direktor des Archivs der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien


gekkan-wienDSCN9817.jpg

gekkan-wienDSCN9794.jpg

gekkan-wienDSCN9799.jpg

gekkan-wienDSCN9800.jpg

gekkan-wienDSCN9805.jpg

gekkan-wienDSCN9771.jpg

PageTop

Valentinstag im Tiergarten Schönbrunn

シェーンブルン動物園では2月14日のバレンタインデーにペアで行くと入場料が二人で20ユーロになる。

gekkan-wienValentinstag_2019_2.jpg

gekkan-wienValentinstag_2019_3.jpg

gekkan-wienValentinstag_2019_4.jpg
Fotos: Daniel Zupanc

PageTop

Fedor Rudin

シュターツオーパー管弦楽団(ウィーン・フィル)の新しいコンサートマスターはフェドル・ルディンさんに決まった。今日行われたコンサートマスター・オーディションで選ばれた。フェドル・ルディンさんは1992年モスクワ生まれのパリ育ちで、ドイツ・ケルン音大(Zakhar Bron 教授)とザルツブルク・モーツァルテウム(Pierre Amoyal 教授)を卒業し、現在はグラーツ音大(Boris Kuschnir 教授)とウィーン音大指揮科(Simeon Pironkoff 教授)で学んでいる。来シーズン2019年9月1日から就任する。

gekkan-wienDSC_0820ed.jpg
Foto (c) nedanavaee.com

PageTop

2019年2月号

gekkan-wien353-1.jpg

PageTop

Schneespaß im Tiergarten Schönbrunn

雪のちらつくウィーン。シェーンブルン動物園では寒さに強い動物たちが喜んでいる。

gekkan-wienPA_Leopard.jpg
Amurleoparden-Zwillinge Inga und Baikal

gekkan-wienPA_RoterPanda.jpg
Roter Panda
Fotos: Josef Gelernter

PageTop

Natureis

ドナウのさざ波も凍っているウィーン。先日は氷上で白鳥を追いかけた犬が薄氷を踏んで水中に落ち、この愛犬を救おうとした飼い主の女性も転んで冷たい水の中に落ちてしまい、自力で岸に這い上がれなかったが、目撃者がただちに救急に連絡し、特殊消防隊が両者を無事に救助した。

gekkan-wienDSCN9746.jpg

PageTop

International Day of Commemoration

1945年1月27日にアウシュヴィッツ・ビルケナウ強制収容所が解放されたことを記念し、ホロコースト犠牲者の冥福を祈る国際デーが1月27日に設定されている。ウィーンの国連でも毎年イヴェントが行われ、セレモニーとポスター展示がオープンした。今年のポスターは『バタフライ・プロジェクト:ホロコーストの子供の記憶』。米ヒューストン・ホロコースト博物館が開発した教育プロジェクトで、150万人の子供が犠牲となったホロコーストの歴史をヤング層に教えることを目的としている。

gekkan-wienDSCN9709.jpg
“Duo Shira“ with Singer Shira Karmon and Guitarist Ronen Nissan

gekkan-wienDSCN9717.jpg


gekkan-wienDSCN9720.jpg
Chief Cantor Shmuel Barzilai

gekkan-wienDSCN9732.jpg
Director-General of UNOV and Executive Director of UNODC, Mr. Yury Fedotov

gekkan-wienDSCN9734.jpg
Permanent Representative of Israel, Ambassador Talya Lador-Fresher

gekkan-wienDSCN9739.jpg

PageTop

Absperrungen im 1.Bezirk

明日、25日(金曜日)、ホーフブルク(王宮)で開催の右派系団体主催の舞踏会「アカデミカ―バルAkademikerball」に対する抗議デモや集会が予定されているため、25日は17時からリング通りの一部や王宮周辺が立ち入り禁止区域となり、交通規制も行われる。25日の遅い午後から路面電車1、43、44、71、Dが迂回、観光トラムは運休、ミニバス1A、2A、3Aは14時から運休。リング通りに面したシュターツオーパーも25日16時から影響を受ける。25日の演目「ファルスタッフ」は19時開演だが、オペラ座の建物に入るには有効なチケット、予約確認書、立ち見チェック券の提示が必要で、警察は写真付き身分証明書を携帯するよう呼び掛けている。

PageTop

Mozarthaus Vienna

モーツァルトハウス・ヴィエナ(ウィーン・モーツァルト博物館)はモーツァルトの誕生日1月27日にオープンハウスとなり、入場無料となる。10時から19時まで多彩なプログラムが用意されている。ガイドツアーは12時、14時、16時、18時。ワークショップは11時と13時。地下のベーゼンドルファーザールでは15時と17時にモーツァルトの作品のピアノ演奏会が開催される。

gekkan-wienimageformatservlet.jpg
Copyright: Mozarthaus Vienna/David Peters

PageTop

Bericht über antimuslimischen Rassismus

オーストリアの人権団体 SOS ミットメンシュが、オーストリアの主要政党による反イスラム的な人種差別に関する報告を発表した。同報告書は2018年に行われた20の反イスラム人種差別キャンペーンを記録、分析している。詳細本号。

gekkan-wienIMAG0793.jpg

PageTop

Opernball 2019

2月28日に開催されるオペラ座舞踏会(オーパンバル)の詳細が発表された。詳細2月号。

gekkan-wienDSCN9671.jpg

gekkan-wienDSCN9667.jpg

gekkan-wienDSCN9706.jpg
PageTop

Wiener Silvesterpfad 2018/19

ウィーン恒例大晦日のイヴェントに昨年より5万人増の75万人が参加。カウントダウン後シュテファン大聖堂の鐘が鳴り響き、ワルツ「美しく青きドナウ」の音楽でダンスが一斉に始まった。

gekkan-wienSilvesterpfad_2018_19__GW86943_(c)stadtwienmarketing.jpg

gekkan-wienSilvesterpfad_2018_19__GW87003_(c)stadtwienmarketing.jpg

gekkan-wienSilvesterpfad_2018_19_Feuerwerk_GW87068_(c)stadtwienmarketing_Johannes Wiedl
Fotos: ©stadtwienmarketing

PageTop

2019年1月号

gekkan-wien352-1.jpg
PageTop

Koloman Moser in MAK

gekkan-wienDSCN9586.jpg

gekkan-wienDSCN9638.jpg

gekkan-wienDSCN9591.jpg

gekkan-wienDSCN9626.jpg

gekkan-wienDSCN9594.jpg

gekkan-wienDSCN9597.jpg

gekkan-wienDSCN9603.jpg

gekkan-wienDSCN9605.jpg

gekkan-wienDSCN9607.jpg

PageTop

mumok 2019

博物館地区MQにある現代美術館 mumok は来年度のプログラムを発表。詳細本号。

gekkan-wienDSCN9562.jpg

gekkan-wienDSCN9549.jpg

gekkan-wienDSCN9552.jpg

gekkan-wienDSCN9553.jpg

gekkan-wienDSCN9557.jpg

gekkan-wienDSCN9559.jpg

PageTop

Österreichische Nationalbibliothek 2019

国立図書館はプルンクザール、文学博物館、パピルス博物館の来年度プログラムを発表。また2020年のベートーヴェン生誕250周年に備えたデジタル化プロジェクトにも言及した。詳細本号。

gekkan-wienDSCN9514.jpg

PageTop

Leopold Museum 2019

レオポルト美術館は来年度のプログラムを発表。詳細本号。

gekkan-wienDSCN9509.jpg

PageTop

Kunsthaus Wien 2019

クンストハウス・ウィーンは来年度のプログラムを発表。詳細本号。

gekkan-wienDSCN9497.jpg

gekkan-wienDSCN9506.jpg

gekkan-wienDSCN9508.jpg

PageTop

2018年12月号

gekkan-wien351-1.jpg
PageTop

MAK 2019

オーストリア応用美術博物館 MAK は来年度のプログラムを発表。詳細本号。

gekkan-wienDSCN9473.jpg

gekkan-wienDSCN9480.jpg

gekkan-wienDSCN9475.jpg

gekkan-wienDSCN9486.jpg

PageTop

Digiralisierungshauptstadt

ウィーン市長は首都としてのウィーン市のために具体的な5つの目標を掲げたデジタル化プロジェクトを発表。詳細本号。

gekkan-wienDSCN9462.jpg

gekkan-wienDSCN9465_20190123071512b01.jpg

PageTop

Opernball Tiara 2019

来年2月28日に開催されるオーパンバル(オペラ座舞踏会)で女性デビュッタントが付けるティアラが公開された。デザイナーのドナテラ・ヴェルサーチがスワロフスキー社と共同で制作したもので、380個のスワロフスキー・クリスタルがちりばめられている。リヒャルト・ヴァーグナーのオペラ「ニーべルングの指輪」より「ラインの黄金」からインスピレーションを得たデザインで、正面の大きな丸いクリスタルの色は「クリスタル・ゴールデン・シャドー」、波や渦をかたどった部分には様々なヴァリエーションの青いクリスタルが使われている。

gekkan-wienDSCN9433.jpg

gekkan-wienDSCN9458.jpg

gekkan-wienDSCN9444.jpg

gekkan-wienDSCN9421.jpg

PageTop

2018年11月号

gekkan-wien350-1.jpg
PageTop

John Williams

楽友協会で11月3日と4日に公演予定のウィーン・フィル/ジョン・ウィリアムズ指揮のコンサートが、指揮者病気のためキャンセルとなった。

PageTop

Leonard Bernstein

ユダヤ広場博物館は企画展「レナード・バーンスタイン ウィーンのニューヨーカー」を10月17日から2019年4月28日まで開催。詳細は月刊ウィーン11月号。ユダヤ広場博物館の開館は日曜から木曜までの10時から18時、金曜の10時から14時。入館料はユダヤ広場博物館(ユーデンプラッツ8番地)とユダヤ博物館(ドロテアガッセ11番地)の両方で12ユーロ。購入日から4日間有効。

gekkan-wienDSCN9367.jpg

gekkan-wienDSCN9359.jpg

gekkan-wienDSCN9361.jpg

gekkan-wienDSCN9398.jpg

gekkan-wienDSCN9392.jpg

gekkan-wienDSCN9353.jpg

gekkan-wienDSCN9342.jpg

gekkan-wienDSCN9407.jpg

PageTop

Faszination Japan

クンストフォールムは「ファッシネーション日本 モネ・ゴッホ・クリムト」を10月10日から2019年1月20日まで開催。開館は毎日10時から19時まで、金曜は10時から21時まで(12月24日は10時から15時、12月31日は10時から16時まで、1月1日は12時から19時まで)。入館料は11ユーロ。

gekkan-wienDSCN9291.jpg

gekkan-wienDSCN9300.jpg

gekkan-wienDSCN9304.jpg

gekkan-wienDSCN9305.jpg

gekkan-wienDSCN9306.jpg

gekkan-wienDSCN9310.jpg

gekkan-wienDSCN9313.jpg

gekkan-wienDSCN9325.jpg

PageTop

Sirenenprobe

10月6日12時から12時45分まで、民間防衛のためのサイレンのテストが実施される。毎年10月の第一土曜日の正午からオーストリア全国8000以上のサイレンがテストされる。

gekkan-wienbedeutung-signale-gr.jpg

PageTop

Monet und Bruegel

ウィーンでこの秋話題のアルべルティーナ「モネ」(月刊ウィーン9月号表紙)と美術史博物館「ブリューゲル」(月刊ウィーン10月号表紙)について、月刊ハンガリージャーナルより抜粋。
PageTop

Japannual 2018

墺日協会主催の第2回ウィーン日本映画祭が今日から始まった。詳細は月刊ウィーン10月号9ページ。

gekkan-wienDSCN9266.jpg

gekkan-wienDSCN9267.jpg

gekkan-wienDSCN9270.jpg

gekkan-wienDSCN9271.jpg

gekkan-wienDSCN9279.jpg

PageTop

Bruegel

美術史博物館は「ブリューゲル」展を10月2日から2019年1月13日まで開催。入場には特別チケットが必要。詳細は月刊ウィーン10月号。

gekkan-wienDSCN9173.jpg

gekkan-wienDSCN9204.jpg

gekkan-wienDSCN9264.jpg

gekkan-wienDSCN9226.jpg

gekkan-wienDSCN9258.jpg

PageTop

2018年10月号

gekkan-wien349-1.jpg
PageTop

Jonas Kaufmann

テノール歌手ヨナス・カウフマンがシェーンブルン動物園のシロテテナガザルのスポンサーになった。シロテテナガザルは歌うように鳴くので有名。

gekkan-wienPA_PatenschaftKaufmann2.jpg
Foto: Daniel Zupanc
ヨナス・カウフマンとシェーンブルン動物園のワオキツネザルたち

PageTop

Child in the City

子供のための街づくりを考える第9回チャイルド・イン・ザ・シティー国際会議がウィーン市庁舎で開催された。日本からは木下勇さん(千葉大学)、内田塔子さん(東洋大学)、佐久間治さん(九州工業大学)がパラレルセッションで発言し、卯月盛夫さん他(早稲田大学)がポスターの展示を行った。

gekkan-wienDSCN9115.jpg

gekkan-wienDSCN9116.jpg

gekkan-wienDSCN9106.jpg

gekkan-wienDSCN9119.jpg

gekkan-wienDSCN9170.jpg

PageTop

Best European Zoo

シェーンブルン動物園が「ヨーロッパのベスト動物園」として表彰された。すでに2008年、2010年、2012年、2014年にも選ばれており、今回で5回目となる。英国の動物園専門家アンソニー・シェリダン氏が、メインカテゴリーA(年間訪問者百万人を超える動物園)におけるヨーロッパのベスト動物園ランキングリストを提示し、キリン・パークでシュラムベック大臣とシュラッター動物園長に「ヨーロッパ・ベスト動物園アワード」を渡した。ヨーロッパ29か国の126の動物園を、40のカテゴリーで判定し、メインカテゴリーAにおける30の動物園の中でシェーンブルン動物園は280満点中243点を獲得し、第一位に輝いた。2位はライプツィヒ動物園(238点)、3位はチューリッヒ動物園(228点)だった。

gekkan-wienPA_BesterZooEuropas.jpg
Foto: Daniel Zupanc
左から Bundesministerin Margarete Schramböck, Zooexperte Anthony Sheridan, Tiergartendirektorin Dagmar Schratter

PageTop

Claude Monet

アルべルティーナ美術館で「クロード・モネ」展を9月21日から2019年1月6日まで開催。開館は毎日9時から18時まで。水曜と金曜は9時から21時まで。

gekkan-wienDSCN9074.jpg

gekkan-wienDSCN9083.jpg
Kurator: Heinz Widauer

gekkan-wienDSCN9064.jpg

gekkan-wienDSCN9059.jpg

gekkan-wienDSCN9054.jpg

PageTop

Eukalyptus-Plantage

シェーンブルン動物園ではコアラの餌であるユーカリを1週間に2回ほど英国から輸入している。ユーカリはウィーンでも栽培していたが、量的にはコアラにとってスナック程度だった。現在600㎡の賃貸ガラスハウスで10種類のユーカリを栽培し、将来的にはこのユーカリ・プランタージュで収穫したウィーン製のユーカリを供給することになる。

gekkan-wienPA_Eukalyptus3.jpg
コアラ♂ Wirri Wirri

gekkan-wienPA_Eukalyptus1.jpg
Konrad Käfer

gekkan-wienPA_Eukalyptus2.jpg

gekkan-wienPA_Eukalyptus4.jpg
Fotos: Daniel Zupanc

PageTop

Essverbot in U6

今日から地下鉄6号線の車内での飲食が禁止される。
PageTop

2018年9月号

gekkan-wien348-1_2018090520303666d.jpg

PageTop

Grafenegg Festival Eröffnungskonzert

夏の夜ウィーン郊外のニーダーエスタライヒ州グラフェネクで開催されるクラシック音楽祭「グラフェネック・フェスティヴァル」が始まった。オープニングはトーンキュンストラー・オーケストラ・ニーダーエスタライヒが首席指揮者佐渡裕さんの指揮でベンジャミン・ブリテンの「戦争レクイエム」を演奏した。
野外演奏会に先立ち、室内ではニーダーエスタライヒ州における戦争をめぐる討論会が開催され、音楽祭のチーフでピアニストのルードルフ・ブーフビンダーさん、ニーダーエスタライヒ州知事などがスピーチを行った。

gekkan-wienDSCN9009.jpg

gekkan-wienDSCN9029.jpg

gekkan-wienDSCN9034.jpg

gekkan-wienDSCN9043.jpg

gekkan-wienDSCN9012.jpg

gekkan-wienDSCN9027.jpg

gekkan-wienDSCN9026.jpg


gekkan-wienDSCN8984.jpg

gekkan-wienDSCN8989.jpg

gekkan-wienDSCN9000.jpg

PageTop

Mozarts Costa-Violin

ザルツブルクのモーツァルテウム財団が所蔵するモーツァルトのコスタ・ヴァイオリンが、ウクライナの古都リヴィウで開催されるクラシック音楽祭「リヴィウ・モーツァルト・フェスティヴァル LvivMozArt Festival 」に登場する。リヴィウはモーツァルトの末子フランツ・クサヴァ―・ヴォルフガング(1791年7月26日ウィーン生-1844年7月29日ボヘミア・カールスバード没)が1808年から1838年までの30年間を過ごした街で、今年のモーツァルト・フェスティヴァルは7月13日から22日までの10日間。最終日にリヴィウのオペラ座でガブリエル・ラムザウアーさん(モーツァルテウム・オーケストラ・ザルツブルクのコンサートマイスター)が使用する。演目はモーツァルト「ヴァイオリン協奏曲イ長調 KV219」とメンデルスゾーン「ヴァイオリン協奏曲ホ短調 op.64」。INSO-Lviv交響楽団/オスカナ・リニフ指揮。

gekkan-wienCosta-Geige.jpg
Mozarts Costa-Violine, Stiftung Mozarteum Salzburg

PageTop

Donauinsel

ドナウインゼル(ドナウ島)は洪水防止のために作られた人工の中州で、1988年に完成した。本来の目的の他に野外コンサートやスポーツ、レジャーなど多目的に利用されている。ドナウインゼルにあるMA45インフォセンターで小規模な30周年記念展覧会が5月から9月まで開催されている。開館は水曜12時から16時まで、金土日の12時から18時まで。
月刊ウィーン2018年7月8月合併号3頁「杉本純の原子力の話Ⅱ:ウィーンと京都80」にウィーンと京都の水泳事情が紹介され、ドナウインゼルについての記載がある。

gekkan-wien2018-07-20-wiener-wildnis_donauinsel_02-jpg.jpg
Copyright: 30 Jahre Donauinsel – Hochwasserschutz und Freizeitparadies!

gekkan-wien2018-07-20-di_familienbadestrand-jpg.jpg
Copyright: MA 45

PageTop

Vogelperspektive

ウィーン・ツーリズム(ウィーン観光局)はイヌワシの背に搭載した360度カメラでウィーン上空から鳥瞰撮影を行った。イヌワシのフリッツとブルーノ、ダルシャンとヴィクトルが、シュヴァルツェンベルク宮殿の庭から熱気球に乗せられて上空で放たれて、あるいはドナウタワーから放たれて、ウィーンの街を鳥の目の高さで旋回して撮影した。http://youtube.com/vienna

gekkan-wien2018-07-19-adler_2_7-18-c-wientourismus-jpg.jpg
Copyright: WienTourismus

gekkan-wien2018-07-19-adler_3_7-18-c-wientourismus-j-jpg.jpg
Copyright: WienTourismus

PageTop

Digitalreport

オーストリアで300万人が利用しているフェイスブックは政治政党にとって票につながる重要なソーシャルメディアである。欧州委員会におけるオーストリア・デジタル・チャンピオンでジャーナリストのイングリット・ブロトニクさんが「フェイスブックにおける政論」プロジェクトリーダーとして、デジタルレポートを公開した。詳細は月刊ウィーン誌上にて。

gekkan-wienDSCN8915.jpg

gekkan-wienDSCN8924.jpg
Ingrid Brodnig, Digital Champion Österreichs, Buchautorin und Journalistin

gekkan-wienDSCN8958.jpg
Luca Hammer, Datenanalyst und Programmierer

gekkan-wienDSCN8965.jpg
Anna Hazod, Art Direktion und Illustration

gekkan-wienNetzwerkanalyse_Digitalreport_gross-870x1234.jpg
アルゴリズム フェイスブック上の政治的縮図


gekkan-wienuser-kommentare-ungleiche-verteilung-sprechblasen.jpg
少数派が大声を出す:小グループが政論を支配


gekkan-wientortendiagramm-interaktion-parteilandschaft-600x641.jpg
フェイスブック上の3者の闘い:「いいね!」取得率


gekkan-wienanzahl-kommentare-nationalratswahl-2017-600x876.jpg
2017年総選挙前にコメント数がぐんと伸びた

PageTop

Madame Tussauds Wien

プラーター遊園地にある蝋人形館「マダム・タッソー・ウィーン」にオーストリアの指揮者ヘルベルト・フォン・カラヤン(1908年4月5日ザルツブルク生~1989年7月16日ザルツブルク没)の蝋人形が加わった。カラヤン没後29年の命日にあたる今日、公開された。カラヤンの蝋人形はシューベルト、ハイドン、ベートーヴェン、モーツァルトの蝋人形が並ぶ部屋にある。マダム・タッソー・ウィーンの開館は毎日10時から20時(入館19時)まで。15歳以上の入場料25ユーロ。4歳から14歳までは19ユーロ。サマーシーズンはオンラインで購入すると40%割引となる。

gekkan-wienDSCN8849.jpg

gekkan-wienDSCN8854.jpg

gekkan-wienDSCN8870.jpg

gekkan-wienDSCN8875.jpg

gekkan-wienDSCN8866.jpg

gekkan-wienDSCN8890.jpg

gekkan-wienDSCN8894.jpg

gekkan-wienDSCN8911.jpg

PageTop

Zwergotter

シェーンブルン動物園でコツメカワウソの3つ子が5月17日に生まれ、約40日後に開眼し、デビューした。父親のクライドは15年前から、母親のブランチェは7年前からウィーンにいてペアを組んでいるが、なかなか子供が生まれなかったので、動物園側は諦めていたところ、今年の3つ子誕生となった。コツメカワウソは体長最高90㎝で、カワウソの仲間では最も小さい。東南アジアの河川や海岸で小さな群れをなし、近年徐々に生活圏が狭められ、絶滅の危機にあるとしてレッド・リストに登録されている。

gekkan-wienPA_Otterdrillinge1.jpg

gekkan-wienPA_Otterdrillinge2.jpg

gekkan-wienPA_Otterdrillinge3.jpg
Fotos: Tiergarten Schönbrunn/Norbert Potensky

PageTop

Madame d´Ora

レオポルト美術館は地下2階展示ホールでオーストリアの女性写真家「マダム・ドーラ」回顧展を7月13日から10月29日まで開催。女性写真家の草分け的存在ドーラ・カルムス(1881-1963)の1907年(クリムトのポートレート)から1957年(ピカソのポートレート)までの作品330点以上を展示する。ドーラはウィーンに生まれ、1907年にウィーンに写真スタジオを開き、瞬く間に芸術家や著名人のポートレート写真を撮影するようになる。その後パリに移住し、1925年にアトリエを持ち活躍する。1940年、ナチ・ドイツの迫害を受け、難民として南仏に逃げ隠れたが、姉は捕らえられ強制収容所送りとなり殺害される。戦後パリに戻り活動を再開。オーストリアにも一時帰国し、ザルツブルクとウィーンの難民収容所を撮影し、パリでは屠殺場を撮影した。1958年パリで最後の最大の回顧展を開催し、ジャン・コクトーがスピーチを行った。1962年にオーストリアに戻り、翌年永眠。

gekkan-wienDSCN8739.jpg

gekkan-wienDSCN8746.jpg

gekkan-wienDSCN8762.jpg

gekkan-wienDSCN8799.jpg

gekkan-wienDSCN8780.jpg

gekkan-wienDSCN8776.jpg

gekkan-wienDSCN8781.jpg

gekkan-wienDSCN8784.jpg

gekkan-wienDSCN8778.jpg

gekkan-wienDSCN8801.jpg

gekkan-wienDSCN8800.jpg

gekkan-wienDSCN8808.jpg

gekkan-wienDSCN8790.jpg

gekkan-wienDSCN8798.jpg


PageTop

Rote Panda

シェーンブルン動物園のレッド・パンダ用の囲いが2か月の工事を終えて完成した。以前より64㎡広くなって166㎡になった。開園は毎日9時から18時半まで(4月~9月)。入園料は大人20ユーロ、子供10ユーロ、6歳以下は無料。

gekkan-wienPA_Pandaanlage2.jpg
♂Manjul

gekkan-wienPA_Pandaanlage3.jpg
♀Mahalia

gekkan-wienPA_Pandaanlage4.jpg
Fotos: Tiergarten Schönbrunn / Norbert Potensky

PageTop

Gartenparty in die Villa Flora

オーストリアの雑誌 SOCIETY が主催するガーデンパーティーで、バチカン大使シュテファン・ツルブリッゲン大司教がリンゴの木を記念植樹し、ウズベキスタン共和国バクロム・シャリポフ絹産業大臣が桑の木を記念植樹した。

gekkan-wienDSCN8687.jpg

gekkan-wienDSCN8721.jpg

gekkan-wienDSCN8701.jpg

gekkan-wienDSCN8723.jpg

gekkan-wienDSCN8725.jpg

gekkan-wienDSCN8726.jpg

gekkan-wienDSCN8734.jpg

gekkan-wienDSCN8736.jpg

PageTop