GEKKAN-WIEN ウィーン日誌

平成元年創刊 ウィーン現地オリジナル取材と編集「月刊ウィーン GEKKAN-WIEN 」編集長が綴る

Musikverein Festival 2018

ウィーン楽友協会は2018年5月6日から6月10日まで楽友協会の5つのホールで59のコンサートを行う《ウィーン楽友協会祭2018》を発表した。大ホールでのコンサートは31回、ブラームスザールでは14回、その他は新ホール(ガラス、メタル、石の3ホール)でのコンサートとなる。重点は「ドビュッシー」「バーンスタイン」「プロメテウス・プロジェクト」の3つ。「ドビュッシー」ではシュターツカペレ・ベルリン/バレンボイム指揮、「バーンスタイン」ではウィーン・フィル/メータ指揮、フィラデルフィア・オーケストラ/ネゼ・セガン指揮、ORF放送響/マイスター指揮、「プロメテウス・プロジェクト」ではクリーヴランド・オーケストラ/ヴェルザー・メスト指揮でベートーヴェンの全交響曲を演奏する。演奏日や演目などの詳細は1月号。チケット発売は一般が12月18日9時から。オンラインチケット

PageTop

Kaiser-Geburtstagsfeier-Empfang

天皇誕生日祝賀レセプションが大使公邸で開催された。詳細1月号。

gekkan-wienDSCN2782.jpg

gekkan-wienDSCN2822.jpg

gekkan-wienDSCN2863.jpg

gekkan-wienDSCN2878.jpg

gekkan-wienDSCN2906.jpg

gekkan-wienDSCN2806.jpg

gekkan-wienDSCN2914.jpg

gekkan-wienDSCN2876.jpg

gekkan-wienDSCN2910.jpg

gekkan-wienDSCN2929.jpg

PageTop

KHM 2018

ウィーン美術史博物館の2018年のプログラムが発表された。詳細本誌。

gekkan-wienDSCN2749.jpg

gekkan-wienDSCN2753.jpg

PageTop

Beethoven Museum

ハイリゲンシュタットのベートーヴェンの住んだ家(ウィーン19区 Probusgasse 6)が《ベートーヴェン博物館》としてオープンした。詳細本誌。

gekkan-wienDSCN2402.jpg

gekkan-wienDSCN2417.jpg

gekkan-wienDSCN2407.jpg

gekkan-wienDSCN2429.jpg

gekkan-wienDSCN2431.jpg

gekkan-wienDSCN2551.jpg

gekkan-wienDSCN2550.jpg

PageTop

Alexander Van der Bellen

国連ウィーン事務所UNOVのユーリ・フェドトフ事務長の招待で、オーストリアのアレクサンダー・ファン・デア・ベレン大統領が初めてウィーンの国連を訪問し、ウィーンに本部を置く国際機関のうち、IAEA、CTBTO、 UNIDO のチーフに迎えられた。ウィーンの国連では約4500人が働いており、そのうちおよそ3分の1はオーストリア人。

gekkan-wienDSC_1149.jpg
Yury Fedotov, Director-General of the United Nations Office in Vienna (UNOV)

gekkan-wienDSC_1148.jpg
Alexander Van der Bellen, President of Austria

gekkan-wienDSC_1175.jpg

gekkan-wienDSC_1177.jpg

gekkan-wienDSC_1182.jpg

PageTop

Opernball 2018 Tiara

オペラ座舞踏会(オーパンバル)のデビュッタントがつけるティアラが発表された。ドルチェ&ガッバーナのよるスワロフスキー・ティアラで、モーツァルトのオペラ「フィガロの結婚」で歌われる合唱曲 《若い娘達よ、花を撒け Giovani liete, fiori spartete》 からインスピレーションを得たという。

gekkan-wienDSCN2275.jpg
Direktor:Dominique Meyer, Organisatorin:Maria Großbauer, Swarovski:Birgit Berthold-Kremser

gekkan-wienDSCN2268.jpg
Chorakademie der Wiener Staatsoper, Dirigent: Stefano Ragusini, Klavier:Svetlomir Zlatkov

gekkan-wienDSCN2293.jpg

gekkan-wienDSCN2300.jpg
Debütantin: Cassandra Salamon

gekkan-wienDSCN2310.jpg

gekkan-wienDSCN2311.jpg
Debütantinnen-Look 2018: Guerlain

gekkan-wienDSCN2321.jpg
Opernballfrisur 2018: Steinmetz-Bundy Privatsalon

gekkan-wienDSCN2323.jpg

PageTop

Barocksaal im Alten Rathaus

ウィーン在住のピアニスト中山和美さんと、弟子のトーヤ・グラフ君(13歳)とピエール・コスティネアクさんと、声楽家(ソプラノ)の熊坂牧子さんによる「歌曲とピアノの夕べ」がアルテス・ラートハウス(旧市庁舎)のバロックザールで開催された。

gekkan-wienDSC_1136.jpg
Pierre Kostineak      Kazumi Nakayama      Makiko Kumasaka     Toya Graff

gekkan-wienDSC_1103.jpg

gekkan-wienDSC_1112.jpg

gekkan-wienDSC_1113.jpg

gekkan-wienDSC_1116.jpg

gekkan-wienDSC_1123.jpg

gekkan-wienDSC_1122.jpg

gekkan-wienDSC_1124.jpg

gekkan-wienDSC_1127.jpg

gekkan-wienDSC_1133.jpg

PageTop

Wiener Stadthalle

シュタットハレ(シティーホール)の2018年プログラムが発表された。ポップ、ロック、クラシック・バレエ、ダンス、映画、ミュージカル、エクスポなど様々。12月のプログラムは月刊ウィーン12月号に掲載。
シュタットハレ

gekkan-wienDSCN2199.jpg

gekkan-wienDSCN2177.jpg

gekkan-wienDSCN2211.jpg
2018年2月6日はウィーンが生んだ世界的ポップ歌手「ファルコ」の没後20周年
「ファルコ - ミュージカル/Falco - Das Musikal」2月25日20時開演(Halle F)

gekkan-wienDSCN2216.jpg

gekkan-wienDSCN2232.jpg
グラント:アルバム「Unter dem Milchwald」 11月17日公開

gekkan-wienDSCN2233.jpg

gekkan-wienDSCN2262.jpg
ハヴァシ:シンフォニック・コンサート・ショー 12月2日19時半開演(Halle D)

gekkan-wienDSCN2238.jpg

PageTop

Kyoto Horikawa Musikschule

京都市立京都堀川音楽高等学校のコンサートがバロック様式のカール教会で開催された。ピアノデュオ、ヴァイオリンデュオ、ヴォーカルアンサンブル、トリオ、合唱による演奏が、盛大な拍手で終了した後、聴衆は生徒たちのモーツァルト「アヴェ・ヴェルム・コルプス」の歌声に送られて教会から退場した。

gekkan-wienDSC_1039.jpg

gekkan-wienDSC_1045.jpg

gekkan-wienDSC_1051.jpg

gekkan-wienDSC_1055.jpg

gekkan-wienDSC_1065.jpg

gekkan-wienDSC_1066.jpg

gekkan-wienDSC_1078.jpg

gekkan-wienDSC_1093.jpg

gekkan-wienDSC_1102.jpg

PageTop

Sogetsu Vienna Study Group

第15回草月流ウィーン・スタディ・グループいけばな展が20区のブリギッテナウ区庁舎大ホールで11月9日から11日まで開催される。9日のオープニングでは、ピアノ演奏をバックに、いけばなのデモンストレーションが行われた。詳細12月号。

gekkan-wienDSCN2003.jpg

gekkan-wienDSCN2043.jpg

gekkan-wienDSCN2016.jpg

gekkan-wienDSCN2081.jpg

gekkan-wienDSCN2090.jpg

gekkan-wienDSCN2094.jpg

gekkan-wienDSCN2131.jpg

gekkan-wienDSCN2014.jpg

gekkan-wienDSCN2151.jpg

gekkan-wienDSCN2146.jpg

gekkan-wienDSCN2121.jpg

PageTop

Passivhaus Hagenmüllergasse

国際パッシヴハウス・オープンデーが11月10日から12日の3日間開催される。オーストリアでは120軒、うちウィーンでは17軒が公開され、実際に人が住んでいるパッシヴハウスを見学できる。ウィーンで特に注目すべき建物は、3区ハーゲンミュラーガッセにある「ノイナーハウス neunerhaus」。ホームレスの人のために設計された73住居室の集合住宅で、2015年にパッシヴハウスとして完成した。それ以前の2011年は56人のホームレスの人が暮らしていた。エネルギーコストと管理費は完成後1年で半減した。ノイナーハウス・ハーゲンミュラーガッセ neunerhaus Hagenmüllergasse の見学は11月10日の10時から12時まで可能。

gekkan-wienDSCN1971.jpg

gekkan-wienDSCN1977.jpg


gekkan-wienDSCN1989.jpg

gekkan-wienDSCN1990.jpg

gekkan-wienDSCN1991.jpg/a>

PageTop

Technisches Museum ON/OFF

ウィーン技術博物館 TMW はオーストリアの電源システムに関する常設展「オン・オフ」を11月9日から公開する。500㎡のフロアに、「電気はどこから来ているのか」「オーストリアの電源システムの特殊性とは」などオーストリアの電源システムの現在と未来に関する質問に答えるかたちで、ボタンを押して模型を作動させる「ハンド・オン」システムやコントロールパネルで監視するなど、インターアクティヴな展示が行われている。屋外展示として、技術博物館の正面に革新的なソーラーシステム「スマートフラワー Smartflower」を設置。これで得られた電力はウィーン・エネルギーシステムに蓄えられる。

gekkan-wienDSCN1845.jpg

gekkan-wienDSCN1855.jpg

gekkan-wienDSCN1881.jpg

gekkan-wienDSCN1887.jpg

gekkan-wienDSCN1924.jpg

gekkan-wienDSCN1906.jpg

gekkan-wienDSCN1927.jpg

gekkan-wienDSCN1960.jpg

gekkan-wienDSCN1964.jpg

PageTop

Gemäldegalerie im Theatermuseum

ヒエロニムス・ボッシュの祭壇画「最後の審判」など国際的に重要な美術コレクションで知られるウィーン造形美術アカデミー絵画館は、この夏から改築工事のため閉館となっているが、ボッシュ、レンブラント、ルーベンス、ティツィアン、ファン・ダイクなどの主要な作品が11月8日から3年間、劇場博物館 Theatermuseum im Palais Lobkowitz にゲストとして展示される。

gekkan-wienDSCN1768.jpg

gekkan-wienDSCN1787.jpg

gekkan-wienDSCN1801.jpg

gekkan-wienDSCN1809.jpg

gekkan-wienDSCN1815.jpg

PageTop

日本文化と宗教Ⅲ

岡本英夫さん(浄土真宗徳泉寺住職)による講演シリーズ《日本文化と宗教》の第3回目「日本の文化を創った心のふるさと・東日本編」が在オーストリア日本大使館広報文化センターで開催された。杉澤千尋センター副所長のあいさつに続き、岡本英夫さんがディーター・パッシングさんのドイツ語訳で講義を開始。毛越寺(天台宗)、新勝寺(真言宗)、増上寺(浄土宗)、池上本門寺(日蓮宗)、浅草寺(聖観音宗)、伊勢神宮(神道)、善光寺(無宗派)、吉崎御坊(浄土真宗)の8カ所が紹介され、示野由佳さんが日本の歌3曲を歌った。西日本編は来年10月に開催予定。

gekkan-wienDSCN1731.jpg

gekkan-wienDSCN1734.jpg

gekkan-wiengekkan-wienDSCN1740.jpg

gekkan-wienDSCN1744.jpg

PageTop

月刊ウィーン11月号

gekkan-wien 339

PageTop