GEKKAN-WIEN ウィーン日誌

平成元年創刊 ウィーン現地オリジナル取材と編集「月刊ウィーン GEKKAN-WIEN 」編集長が綴る

Mozarts Costa-Violin

ザルツブルクのモーツァルテウム財団が所蔵するモーツァルトのコスタ・ヴァイオリンが、ウクライナの古都リヴィウで開催されるクラシック音楽祭「リヴィウ・モーツァルト・フェスティヴァル LvivMozArt Festival 」に登場する。リヴィウはモーツァルトの末子フランツ・クサヴァ―・ヴォルフガング(1791年7月26日ウィーン生-1844年7月29日ボヘミア・カールスバード没)が1808年から1838年までの30年間を過ごした街で、今年のモーツァルト・フェスティヴァルは7月13日から22日までの10日間。最終日にリヴィウのオペラ座でガブリエル・ラムザウアーさん(モーツァルテウム・オーケストラ・ザルツブルクのコンサートマイスター)が使用する。演目はモーツァルト「ヴァイオリン協奏曲イ長調 KV219」とメンデルスゾーン「ヴァイオリン協奏曲ホ短調 op.64」。INSO-Lviv交響楽団/オスカナ・リニフ指揮。

gekkan-wienCosta-Geige.jpg
Mozarts Costa-Violine, Stiftung Mozarteum Salzburg

PageTop

Donauinsel

ドナウインゼル(ドナウ島)は洪水防止のために作られた人工の中州で、1988年に完成した。本来の目的の他に野外コンサートやスポーツ、レジャーなど多目的に利用されている。ドナウインゼルにあるMA45インフォセンターで小規模な30周年記念展覧会が5月から9月まで開催されている。開館は水曜12時から16時まで、金土日の12時から18時まで。
月刊ウィーン2018年7月8月合併号3頁「杉本純の原子力の話Ⅱ:ウィーンと京都80」にウィーンと京都の水泳事情が紹介され、ドナウインゼルについての記載がある。

gekkan-wien2018-07-20-wiener-wildnis_donauinsel_02-jpg.jpg
Copyright: 30 Jahre Donauinsel – Hochwasserschutz und Freizeitparadies!

gekkan-wien2018-07-20-di_familienbadestrand-jpg.jpg
Copyright: MA 45

PageTop

Vogelperspektive

ウィーン・ツーリズム(ウィーン観光局)はイヌワシの背に搭載した360度カメラでウィーン上空から鳥瞰撮影を行った。イヌワシのフリッツとブルーノ、ダルシャンとヴィクトルが、シュヴァルツェンベルク宮殿の庭から熱気球に乗せられて上空で放たれて、あるいはドナウタワーから放たれて、ウィーンの街を鳥の目の高さで旋回して撮影した。http://youtube.com/vienna

gekkan-wien2018-07-19-adler_2_7-18-c-wientourismus-jpg.jpg
Copyright: WienTourismus

gekkan-wien2018-07-19-adler_3_7-18-c-wientourismus-j-jpg.jpg
Copyright: WienTourismus

PageTop

Digitalreport

オーストリアで300万人が利用しているフェイスブックは政治政党にとって票につながる重要なソーシャルメディアである。欧州委員会におけるオーストリア・デジタル・チャンピオンでジャーナリストのイングリット・ブロトニクさんが「フェイスブックにおける政論」プロジェクトリーダーとして、デジタルレポートを公開した。詳細は月刊ウィーン誌上にて。

gekkan-wienDSCN8915.jpg

gekkan-wienDSCN8924.jpg
Ingrid Brodnig, Digital Champion Österreichs, Buchautorin und Journalistin

gekkan-wienDSCN8958.jpg
Luca Hammer, Datenanalyst und Programmierer

gekkan-wienDSCN8965.jpg
Anna Hazod, Art Direktion und Illustration

gekkan-wienNetzwerkanalyse_Digitalreport_gross-870x1234.jpg
アルゴリズム フェイスブック上の政治的縮図


gekkan-wienuser-kommentare-ungleiche-verteilung-sprechblasen.jpg
少数派が大声を出す:小グループが政論を支配


gekkan-wientortendiagramm-interaktion-parteilandschaft-600x641.jpg
フェイスブック上の3者の闘い:「いいね!」取得率


gekkan-wienanzahl-kommentare-nationalratswahl-2017-600x876.jpg
2017年総選挙前にコメント数がぐんと伸びた

PageTop

Madame Tussauds Wien

プラーター遊園地にある蝋人形館「マダム・タッソー・ウィーン」にオーストリアの指揮者ヘルベルト・フォン・カラヤン(1908年4月5日ザルツブルク生~1989年7月16日ザルツブルク没)の蝋人形が加わった。カラヤン没後29年の命日にあたる今日、公開された。カラヤンの蝋人形はシューベルト、ハイドン、ベートーヴェン、モーツァルトの蝋人形が並ぶ部屋にある。マダム・タッソー・ウィーンの開館は毎日10時から20時(入館19時)まで。15歳以上の入場料25ユーロ。4歳から14歳までは19ユーロ。サマーシーズンはオンラインで購入すると40%割引となる。

gekkan-wienDSCN8849.jpg

gekkan-wienDSCN8854.jpg

gekkan-wienDSCN8870.jpg

gekkan-wienDSCN8875.jpg

gekkan-wienDSCN8866.jpg

gekkan-wienDSCN8890.jpg

gekkan-wienDSCN8894.jpg

gekkan-wienDSCN8911.jpg

PageTop

Zwergotter

シェーンブルン動物園でコツメカワウソの3つ子が5月17日に生まれ、約40日後に開眼し、デビューした。父親のクライドは15年前から、母親のブランチェは7年前からウィーンにいてペアを組んでいるが、なかなか子供が生まれなかったので、動物園側は諦めていたところ、今年の3つ子誕生となった。コツメカワウソは体長最高90㎝で、カワウソの仲間では最も小さい。東南アジアの河川や海岸で小さな群れをなし、近年徐々に生活圏が狭められ、絶滅の危機にあるとしてレッド・リストに登録されている。

gekkan-wienPA_Otterdrillinge1.jpg

gekkan-wienPA_Otterdrillinge2.jpg

gekkan-wienPA_Otterdrillinge3.jpg
Fotos: Tiergarten Schönbrunn/Norbert Potensky

PageTop

Madame d´Ora

レオポルト美術館は地下2階展示ホールでオーストリアの女性写真家「マダム・ドーラ」回顧展を7月13日から10月29日まで開催。女性写真家の草分け的存在ドーラ・カルムス(1881-1963)の1907年(クリムトのポートレート)から1957年(ピカソのポートレート)までの作品330点以上を展示する。ドーラはウィーンに生まれ、1907年にウィーンに写真スタジオを開き、瞬く間に芸術家や著名人のポートレート写真を撮影するようになる。その後パリに移住し、1925年にアトリエを持ち活躍する。1940年、ナチ・ドイツの迫害を受け、難民として南仏に逃げ隠れたが、姉は捕らえられ強制収容所送りとなり殺害される。戦後パリに戻り活動を再開。オーストリアにも一時帰国し、ザルツブルクとウィーンの難民収容所を撮影し、パリでは屠殺場を撮影した。1958年パリで最後の最大の回顧展を開催し、ジャン・コクトーがスピーチを行った。1962年にオーストリアに戻り、翌年永眠。

gekkan-wienDSCN8739.jpg

gekkan-wienDSCN8746.jpg

gekkan-wienDSCN8762.jpg

gekkan-wienDSCN8799.jpg

gekkan-wienDSCN8780.jpg

gekkan-wienDSCN8776.jpg

gekkan-wienDSCN8781.jpg

gekkan-wienDSCN8784.jpg

gekkan-wienDSCN8778.jpg

gekkan-wienDSCN8801.jpg

gekkan-wienDSCN8800.jpg

gekkan-wienDSCN8808.jpg

gekkan-wienDSCN8790.jpg

gekkan-wienDSCN8798.jpg


PageTop

Rote Panda

シェーンブルン動物園のレッド・パンダ用の囲いが2か月の工事を終えて完成した。以前より64㎡広くなって166㎡になった。開園は毎日9時から18時半まで(4月~9月)。入園料は大人20ユーロ、子供10ユーロ、6歳以下は無料。

gekkan-wienPA_Pandaanlage2.jpg
♂Manjul

gekkan-wienPA_Pandaanlage3.jpg
♀Mahalia

gekkan-wienPA_Pandaanlage4.jpg
Fotos: Tiergarten Schönbrunn / Norbert Potensky

PageTop

Gartenparty in die Villa Flora

オーストリアの雑誌 SOCIETY が主催するガーデンパーティーで、バチカン大使シュテファン・ツルブリッゲン大司教がリンゴの木を記念植樹し、ウズベキスタン共和国バクロム・シャリポフ絹産業大臣が桑の木を記念植樹した。

gekkan-wienDSCN8687.jpg

gekkan-wienDSCN8721.jpg

gekkan-wienDSCN8701.jpg

gekkan-wienDSCN8723.jpg

gekkan-wienDSCN8725.jpg

gekkan-wienDSCN8726.jpg

gekkan-wienDSCN8734.jpg

gekkan-wienDSCN8736.jpg

PageTop

Treffen Kono und Kneissl

昨夜ウィーンに到着した河野太郎外務大臣が、さきほどオーストリア外務省でカリン・クナイスル外相と会談した。オーストリアは今月から半年間EU議長国を務め、また来年は日本とオーストリア=ハンガリー二重帝国との修好通商条約が調印されてから150周年にあたり、日本とEUの協力関係および日本とオーストリアの友好関係を一層深めることが強調された。河野外相は今日ポーランドに向かう。2019年は日本ポーランド国交樹立100周年でもある。

gekkan-wienDSCN8647.jpg

gekkan-wienDSCN8658.jpg

gekkan-wienDSCN8678.jpg

gekkan-wienDSCN8676.jpg

PageTop

2018年7月&8月合併号

gekkan-wien347-1.jpg
PageTop